人気ブログランキング | 話題のタグを見る
フィレンツェのレストランでお昼ごはん♪
ボローニャからフィレンツェにやってきました~! とっても良いお天気なのは良いのですけれど、とにかく暑い! お昼ちょっと前でもう30℃は越えてます。 
フィレンツェのレストランでお昼ごはん♪_a0076039_18434463.jpg

ミケランジェロ広場でフィレンツェの眺めを楽しんだら、お昼のレストランへ。 もう十年以上通ってるレストランです。
フィレンツェのレストランでお昼ごはん♪_a0076039_18443130.jpg

今回の旅ではお肉料理が名物な土地が続くので、合間にちょっと魚貝料理も手配してみました。 ニョッキのソースは手長海老とトマトです。 甘くてふわっとしたニョッキに海老のクリームソースが合う~。 
フィレンツェのレストランでお昼ごはん♪_a0076039_18445216.jpg

セコンドは舌平目のロースト、漁師風です。 
フィレンツェのレストランでお昼ごはん♪_a0076039_18461539.jpg

掛かってる海老ソースと一緒に食べるとおいしー。  フィレンツェで魚介料理はどうかなあ。。と心配していましたが、プリモもセコンドも美味しくて良かった。
フィレンツェのレストランでお昼ごはん♪_a0076039_18494620.jpg

楽しみなデザートはワゴンから選びます。 どれにしようかな? 一番楽しい時間ですね。
フィレンツェのレストランでお昼ごはん♪_a0076039_18502336.jpg

クレームキャラメルのジェラート載せをお願いしました。 ジェラートの載せ方が??ですが気にしない~。 甘くて眩暈がする位のプリンです。
フィレンツェのレストランでお昼ごはん♪_a0076039_18515694.jpg

お腹いっぱいになったらフィレンツェの街の散策ですよー。
フィレンツェのレストランでお昼ごはん♪_a0076039_18522972.jpg

たくさん食べた分歩かなくっちゃ~♪
# by cookery-world | 2015-09-24 19:07 | Italy(701)
ペスト・ジェノヴェーゼ作り♪
フィレンツェレポにいく前にここ2日間のおうちごはんをご紹介♪
先日麻布十番の日進スーパーに行ったら、予測通りバジルが山盛りで安く売っていたので、大量に買ってきて、ペストを作ることに。 イタリアで買ってきたビオの松の実、パルマの工場で入手したパルミジャーノ24ヶ月熟成モノ、そして美味しいオリーブオイル(油屋やってますので。^^)、これだけ揃えば美味しくないわけがアリマセン! 材料に助けられて美味しい~ペストができました。 初日はタリアテッレパスタ、今日はタコイモインゲンサラダにしました。
ペスト・ジェノヴェーゼ作り♪_a0076039_1238166.jpg

やっぱり手作りペストはいいですね。 たくさんできたのでウチでは暫くペスト料理が続きそうです~。 
# by cookery-world | 2015-09-22 12:42 | 番外~つくったもの(256)
ボローニャホテルでかんたん晩ごはん♪
3軒の訪問を終えてボローニャに帰ってきました。 最後の晩も出かけたかったのですが、3軒の訪問に通訳として付き合ってくれたYさんと打ち合わせもあり、ホテルで簡単に食べながら話をすることになりました。 そこへちょうどホテルでごはんの予定だったHさん親子も現れて同席させてもらうことに。 ワインもちょっとだけご相伴にあずかります♪
ボローニャホテルでかんたん晩ごはん♪_a0076039_18235930.jpg

Hさんの頼んだ白身魚とトマトのパスタがやけに美味しそうなので一口もらっちゃいました。 イタリアでホテルのごはんはあまり期待できませんが、これは大ヒット! Hさんはいつもメニュー選びの天才なのですが、今回も当たりです。
ボローニャホテルでかんたん晩ごはん♪_a0076039_18241847.jpg

ワタシは穀類を避けて、鶏のグリルにしました。 付け合せはジャガイモみたいですが、マンゴーのサラダ。 スパイシーな味付けでなかなかです。
ボローニャホテルでかんたん晩ごはん♪_a0076039_18243298.jpg

ささっといただいて、Yさんを送って駅へ。 Yさん、1日お付き合いありがとうございました。 エミリアロマーニャの3大食材のより深く知ることができた1日でした。 明日はフィレンツェに移動です!
# by cookery-world | 2015-09-21 18:30 | Italy(701)
ノナントラのバルサミコ熟成庫訪問♪
パルマから今度はモデナへ移動し、近郊の村ノナントラのバルサミコ酢熟成庫にやってきました。 
ノナントラのバルサミコ熟成庫訪問♪_a0076039_1256336.jpg

やはり見ものはトラディツィオナーレ(伝統製法)の熟成庫。 可愛い小さい樽がたくさん並んでます。
ノナントラのバルサミコ熟成庫訪問♪_a0076039_12564841.jpg

レース編みのカバーはオーナーのお母さんの手作りだそうです。
ノナントラのバルサミコ熟成庫訪問♪_a0076039_1257550.jpg

長い年月をかけて作られるバルサミコ酢。 一族で子供が生まれると、新しい樽を7個セットで新調し、その子の将来の財産にするとか。 ひと樽ずつ名前が付いてます。 これでもう18年かー。
ノナントラのバルサミコ熟成庫訪問♪_a0076039_12572518.jpg

ひたすら伝統を守って作っていては生産性はあがりませんから、これは商売としてというより、一族の伝統を守るために作るものなのでしょう。 私たちとしては簡単に「調味料としては高級すぎるよねー。」なんて言ってしまいますが、そんな言葉では片付けられない伝統と歴史があるのですねえ。
ノナントラのバルサミコ熟成庫訪問♪_a0076039_1257448.jpg

見学の後、トラディツィオナーレのバルサミコの12年以上熟成、25年以上熟成のそれぞれを味見させてもらいました♪ 短い熟成期間のトラディツィオナーレ製法でないものと食べ比べると、風味の差は歴然です。 
ノナントラのバルサミコ熟成庫訪問♪_a0076039_1258551.jpg

熟成庫そばのランブルスコ種のぶどう畑もちょっとのぞかせてもらったら、
ノナントラのバルサミコ熟成庫訪問♪_a0076039_1259415.jpg

キレイなブドウが生ってました。 この時から今日で25日経ってるのでもうかなり大きくなっていることでしょう。 良いバルサミコになってね~。 
ノナントラのバルサミコ熟成庫訪問♪_a0076039_12582078.jpg

まる1日かけて生産者3軒を無事に周りました。 それぞれの伝統食品の歴史や伝統的製法があって、何度見ても楽しい食材訪問です。
# by cookery-world | 2015-09-20 13:18 | Italy(701)
パルマ郊外のレストランでランチ♪
生ハム工場からほど近い農園レストランにやってきました。 もともと農家だったところで今はレストランをやっているそうです。 なかなか素敵♪
パルマ郊外のレストランでランチ♪_a0076039_12574336.jpg

お外ごはんですよー。 イタリアは気温が高くても日陰に行くと涼しくて気持ちいいので、夏でもお外ごはんが正解です。
パルマ郊外のレストランでランチ♪_a0076039_1259457.jpg

まずは白の発泡をちょっと味見させてもらいます。 シゴト中酔ってはいけないので、ちょこっとね。
パルマ郊外のレストランでランチ♪_a0076039_1303626.jpg

そしてプリモの特別料理、ごはんのティンバッロがやってきました。 パルミジャーノのフォンドゥータ(フォンデュ)がたっぷり入った上にトリュフがいっぱい載ってます~。
パルマ郊外のレストランでランチ♪_a0076039_1325347.jpg
 
ハムにチーズに。。とまさにエミリアロマーニャの特産物を詰め込んだお料理です。 濃厚すぎで一口で血管が詰まりそうですが、おいしー♪
パルマ郊外のレストランでランチ♪_a0076039_1334617.jpg

そしてメインもハムロースト! もう倒れそう。 でも食べます。
パルマ郊外のレストランでランチ♪_a0076039_1341971.jpg

ドルチェはあっさりと苺&ジェラート。 
パルマ郊外のレストランでランチ♪_a0076039_13513100.jpg

一気に食べたら、時間もないので、モデナへあの調味料の生産者訪問へ移動です! このレストラン、機会があったらまたゆっくり行きたいな~。
# by cookery-world | 2015-09-18 13:07 | Italy(701)